domenica 1 gennaio 2017

На заре

Альянс
На заре
(1987)



Ровный бег моей судьбы
[Rovnyj begh majej sud’by]

Ночь, печаль и блеск души
[Noč’, pečal’ i bljesk duši]

Лунный свет и майский дождь в небесах
[Lunnjy svjet i majskij dožd’ v nibjesakh]

*

Долгий век моей звезды
[Dolgij vjek majej zvizdy]

Сонный блеск земной росы
[Sonnyj bljesk zimnoj rasy]

Громкий смех и райский мёд в небесах
[Gromkij smjekh i rajskij mjod v nibjesakh]

*
На заре голоса зовут меня
[Na zarje galasa zavut minja]
*

Солнца свет и сердца звук
[Sontsa svjet i serdtsa zvuk]

Робкий взгляд и сила рук,
[Robkij vzgljad i sila ruk]

Звёздный час моей мечты в небесах
[Zvjozdnyj čas majej mičty v nibjesakh]
Il mio destino scorre regolarmente


La notte, la tristezza e lo splendore dell’anima


Il chiaro di luna e la pioggia di maggio nel cielo

*

La lunga durata della mia stella


L’assonato splendore della rugiada terrestre


Matte risate e miele paradisiaco in cielo


*
All’alba le voci mi chiamano

*

La luce del sole e il suono del cuore


Lo sguardo timido e la forza del braccio


È tempo che i miei sogni splendano in cielo

2 commenti:

  1. Grazie! Conosco il gruppo ed il brano ma non il testo. Avrei scommesso sul nuovo Enjoykin ma va benissimo anche cosi'. С НОВЫМ ГОДОМ!

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.